Вот уже второй месяц десятиклассница Лебяжской средней школы, наш внештатный корреспондент Анастасия Овечкина живёт и учится в Италии. Настя стала победительницей областного конкурса волонтёров «Добро без границ» и выиграла поездку на три месяца в Италию. Она тщательно готовилась к поездке: самостоятельно изучала итальянский язык, приобретала сувениры и, конечно же, вела активную переписку через сеть Интернет с семьёй, в которой ей предстояло жить в течение трёх месяцев. Заочно познакомилась с «мамой», «папой», двумя «братишками» и двумя «сестрёнками», поэтому встреча наяву получилась очень трогательной. Один из сыновей итальянской семьи, принявшей на время Настю, в рамках международного обмена уехал на это время в Чехию.

Перед отъездом Настя получила редакционное задание: делать небольшие записи о жизни в Италии, делиться своими впечатлениями. Думаем, что читателям газеты будет интересно почитать их.

5 сентября

Привет всем! Всё просто белиссимо, мои дорогие! Не волнуйтесь за меня. У меня всё замечательно. Сегодня я влюбилась в Милан. Просто невероятный город!!! Познакомилась со всеми друзьями своей «сестры». Интересное чувство, когда ты хочешь с кем-нибудь поговорить, но не очень хорошо понимаешь, о чём говорит человек…

9 сентября

Привет! У меня всё просто супер! Хожу в школу, учу итальянцев русскому, готовлю итальянскую еду. Только что вернулась с первой тренировки по волейболу. Это было что-то! Тренер нас так гонял, а мяч нам даже не показали, потому что мы занимались на улице: бегали, прыгали, делали разные упражнения. Уфф, как я устала! Хорошо, что тренировки только два раза в неделю.

Меня удивляет то, что я до сих пор не видела полных женщин, все худенькие или чуть полноватые. Еду итальянцы смакуют, получают от трапезы огромное удовольствие и наслаждаются вкусом. Они никогда не едят только для того, чтобы перекусить, а о каждом блюде, которое готовят, знают всё: откуда оно, какие ингредиенты используются и для чего, с чем и как это вкуснее есть. Даже печенье они едят не просто запивая молоком, а добавляя его в молоко. Попробуйте, так действительно вкуснее! Хотя не с каждым печеньем это будет вкусно.

...Каждый день просыпаюсь и не знаю, что будет сегодня. Хотя оказывается, что моя семья уже распланировала - только оденься и сядь в машину. Я обожаю свой город, этот темп жизни и природу. Живу в предвкушении поездки в Швейцарию.

10 сентября

Меня удивляет, что куда бы мы ни пошли, все друг друга знают. Меня знакомят со всякими дядями, тётями, просто друзьями, но я уже даже и не стараюсь запомнить их имена, потому что это нереально. На днях с «мамой», восьмилетней «сестрёнкой» Сарой и собакой (мы её выгуливали) ходили в гости к Кристине - подруге «мамы». Раньше она жила в Милане, ездила по обмену в США, но сейчас живёт в Лоре (район Комо, где живём мы), потому что здесь очень красиво, спокойно. У Кристины большой красивый сад, где растут баклажаны, огурцы, виноград, разнообразные цветы и растения. Виноград вообще как сахар, я пробовала! Очень сладкий.

Моя маленькая «сестрёнка» Сара решила устроить мне спектакль со своими игрушками! Это надо видеть!

...Сегодня мне сказали, что я очень хорошо говорю по-итальянски! Надеюсь, что это правда. Сейчас мы собираемся на концерт русской классической музыки. В России я никогда не была на подобных концертах, а в Италии пойду. Интересно получается, да? Чао! Я вас всех люблю!

11 сентября

Сегодня был просто сумасшедший день! Побывала в роли волонтёра: вместе с другими волонтёрами встречала ребят, приехавших в Ломбардию на годовую программу. Очень понравилось! Когда мы шли со станции в гостиницу, где проводилась встреча студентов и семей, я шла впереди толпы в сто человек в футболке фонда Интеркультура.

Вернувшись в Комо, мы с друзьями поехали на озеро. Невероятно красивое местечко.

Подготовила

Людмила КАТКОВА.